161.园主认错

　　有一个很有生意头脑的园主，知道市场上买番茄的人多，而且人们对桔子的需求也有上升的趋势。园主拥有一块土地，他凭着个人的经验认为这块地很适合种植番茄和桔子，于是决定把十分之七的园地用来种番茄，另外十分之三用来种桔子。

　　园主雇用了一群农夫，把大部分的农夫分配去种植番茄，一小部分去照顾桔子。两个月后，番茄成熟了，园主的收成不错，卖掉后赚了一些钱。他的桔子虽然也渐渐长大了，可是还没有结果。

　　一、两年以后，园主种的番茄已经有了几回收成，可是桔子却连花都没有开*。园主等不及了，把所有的农夫召集在一起，对他们说：

　　“各位，我们种植番茄和桔子已经一两年了，可是桔子的收成却很差——这都是我的错，我当初不应该错误的以为这块地可以同时种植番茄和桔子，并且会长出一样多的果子来。我将会负起纠正这个错误的责任。从现在开始，负责种植桔子的农夫得改用创新的方法来种植桔子，让桔子长得更快些！”

　　负责种植桔子的农夫们听了，感到莫名其妙，不知所措，议论纷纷……

注1：这则故事是我读了有关我国双语教育与华文教学的新闻报道后，甚感困惑而写成的。《李资政：引起学生对华文兴趣 是教育部当务之急 ”》：
http://www.zaobao.com/edu/pages4/edunews091118.shtml

*注2：橘子的生长过程经过个6时期：幼苗期、生长期、开花期、落果期、果实膨大期、成熟期。柑桔嫁接苗种植后3－4年开始结果，5年以后达盛果期，经济寿命长的40－50年。相比之下，番茄的成长就快多了，大番茄约两三个月就成熟了。

160.毕业典礼：2009年优秀生第二名嘉奖状

尊贵的嘉宾、校长、副校长、各位老师、各位家长以及同学们：

　　荣获“2009年优秀学生第二名”的是六甲班的刘美娴同学。

　　刘美娴同学是凭什么站在这里接受这项公立培群学校学生的最高荣誉的呢？请听我细细道来。

　　爸爸说：美娴是一个独立、果断、很懂得自律的孩子，她一旦立下目标就会下定决心去完成。她做事主动、积极，不需要父母再三催促。虽然美娴是家里三个儿女中排行最小的，但她却是亲戚孩子的大姐姐，每一次亲人聚会，她就会自动扮演大姐的角色，照顾所有出席的孩子们。

　　妈妈说：美娴在学习上从来不让她操心。每天放学都会自动把功课做完，不用任何人督促。她从小就有节俭的美德，父母给她的零用钱，过年获得的红包钱她都会一一储存起来，不随便乱花。

　　外婆说：美娴是一个“好听话”（粤语）的乖孙。外婆不久前因为生病行动不便，每一次需要人帮助时，美娴一听到外婆呼叫就会即刻前来协助。美娴做完功课，空闲时就会来陪伴她老人家，逗她玩儿，令她开心。“伊真系好乖嘎！真系嘎！”（粤语）外婆一而再的强调。

　　同学们说：美娴乐于助人，同学在学习上有不明白的地方，她会不厌其烦地为同学讲解；朋友跌倒受伤了，她会立刻掺扶朋友去学校休息室；她成绩优异却不自私，也不会到处炫耀，还会很乐意和同学分享她的笔记；她很友善，朋友有心事时，她会想方设法逗朋友开心；她个性开朗，同学们组队参加比赛输了，她还是很乐观，相信他们还会有胜利的希望。

　　老师们说：美娴的学习态度认真，功课做得很整齐，总是准时交上来；她对人彬彬有礼，很容易与人和睦共处；她具有群体协作的精神，参与小组活动，不但能把自己份内的工作做好，还能带动同学们积极完成工作；她既是学长，也是乒乓校队代表，还是华乐团的团员——这已经够她忙的了，可她还主动参加学校的“小老师计划”，帮助一、二年级的学生学习；她在NEW SOUTH WALES的数学、科学与英文学科的测试比赛中，已经多次获得特优与超特优的荣誉；她自小学一年级开始，每年的全年总成绩从来没有低过85分，六年平均起来高达89分！

　　诸位，相信我不必继续说，大家应该都会同意：2009年优秀学生第二名，六甲班的刘美娴同学就是这么一个名副其实的——“好学、优雅、有文化；积极、主动、有爱心”的学生典范！请以热烈的掌声恭贺她！

　　谢谢！

159. 母亲受苦日

　　今天是我49岁的生日，这次过生日的感觉与往年不一样。上个月心脏病发，原以为我的生命就此画上句点，没想到今天还能坐在电脑前面写生日感言。

　　2007年9月到中国庐江学习传统文化，听蔡礼旭老师讲课，对生日有了新的诠释。现代的孩子每逢生日，父母都要为他们庆祝一番，一些孩子甚至理所当然地要求父母为他开办生日会、送礼物；如果父母令他们稍有一点不顺心，他们还会闹情绪、发脾气，而父母也仿佛犯了滔天大罪似的向他们赔不是，有时还得许下各种承诺来哄他们开心。

　　殊不知孩子的生日，其实就是母亲的受苦日。按蔡老师的观察，母亲在生下孩子的那一天，所承受的痛苦足以把产床两旁的钢条给拉得弯曲了，有的母亲为了孩子还赔上了性命；就算顺利生下孩子，母亲身体里的钙质也会大量流失，今后若没有好好休养，就得付上一辈子的健康的代价，可是母亲都心甘情愿地为孩子做出这一切牺牲。

　　我们的生日既然是母亲的受苦日，身为儿女的我们哪里还可以要求父母给我们大事庆祝呢？父母为儿女庆祝生日是出于爱子之心，儿女们是不应该自己提出这种不合常理的要求的。我们的生日到了，真正该做的是要在这一天向父母感恩，尤其是要向母亲表达我们深切的感激之情。

　　我的母亲在二十年前去世了。虽然已经过了二十年，我至今仍念念不忘她给予我的关爱与教诲。不过，母亲在世时，我却不曾珍惜她为我所做的一切。青年的我常常和她闹别扭，时时出言顶撞她。当她重病住院时，我只是偶尔去看看，即使有空也没有随侍在旁。随着年岁增长，成家立业，为人父母以后，我才逐渐体会到母亲的好。上个月病发，在动手术的过程中，我才充分感受到母亲以前被推进手术室时茫然无措的心情；住院期间，我躺在病床上，天天看着邻床老人孤寂痛苦的模样，我联想到母亲过去在医院留医的情景，心里真是万分懊悔......

　　出院回家后，两位来探望我时，看见我说话中气十足，全无病态，嘴里连连说道：“幸好妈妈在天上保佑你......”别说我迷信，我可是深信不疑的——我相信老天的本意是要惩罚我年轻时没有尽孝，让我尝一尝动手术、住院的滋味，想必母亲感应到我出了事，自始至终庇荫着我，让我的手术不到三十分钟便顺利完成，而且令我从入院到出院，没有承受多少皮肉之苦......只是，母亲在天之灵这样来打救我，不知又付出了什么代价？......

　　最近看了一本医书叫做《病是自家生》，书里说许多现代病人其实都是犯错的人，因为他们不懂得爱惜自己的身体，从小就没有养成良好的饮食与作息的习惯，以致人到中年一身病痛，花费大笔一辈子辛苦攒来的血汗钱看病买罪受，还要连累亲人陪着自己活受罪。书里明确指出“如果你的健康是100％，那么遗传因素占15％，社会因素占10％，医疗条件占8％，环境因素占7％，而你的个人生活方式却占去60％。”——这本书书让我越读越惭愧，因为作者的矛头似乎个个都指向我……

　　母亲生前我没有好好孝敬她，母亲不在世了，我又不懂得好好照顾自己，还差点就丢了命——“身有伤，贻亲忧”——母亲在另一个世界里恐怕也要因为我而过得不安宁啊……

　　今天是我49岁的生日，这次过生日的感觉没有喜悦，只有忏悔。

　　母亲，我对不起您……

158. 阻塞

　　家里的洗手盆水管积水，用过的水久久流不去，后来严重得滴水不“流”，100%阻塞了。我买了一支打通水管用的“吸棒”，折腾了一番，水盆里滞留的污水终于流通了，不过水流速度缓慢。卖“吸棒”的店员告诉我说得用“溶化剂”把附在水管内壁的顽垢化掉，水流才会通畅。

　　我住院了。住院的原因就像家里水盆的水管阻塞一样，三根主要的心脉之一100%堵住了。

　　10月13日这一天是全国六年级会考的最后一天，我在学校监考完毕，和几个小六生聊了几句，回到办公桌前开启电脑要办事时，全身拉响了大警报：没怎么使力，却像奋力竞跑之后即刻停下一般，绷得紧紧地，胸口仿佛有一股莫大的压力随时就要爆破开来......此外，身在冷气室，汗水却从脑壳到背部不断涌溢，浑身冰凉......

　　我暗忖大事不妙，僵着身子拨打了个电话给人事部经理陈先生，请他帮忙送我到医院去。

　　到了医院，做了心脏扫描，医生看了之后，急诊室员工的动作忽然有条不紊地快速起来。接着，我就在一句接一句“对不起，先生”的抱歉声中被脱得赤条条的，部分体毛还被剃除掉了。还没来得及难为情，我马上就被换上一件反着穿的病人衣。一位年轻的女医生平和地对我说：“Mr. Tang，你的心脏扫描结果显示，你心脏病暴发了......”然后又问了我一连串生活习性的问题，还让我在一份手术同意书上签名，与此同时，护士也迅速地给我吞食了一些药丸与药水。一切准备就绪，我就被十万火急地推去手术室......

　　操刀的是一名中年医生，说话声音厚实沉稳――令人听了很放心的那一种。正当我已经做好被“剖胸”的心理准备时，医生却在我右腿腹股沟出“动起手”来。在整个手术过程中，我始终是清醒的，偶尔困倦了要闭上眼睛时，就会被医生或护士的问话叫醒。我人虽然是醒着的，但感觉却像是在作梦。

　　不到一个小时，手术完成了。医生让我看了心脏扫描图象，图中原本100%阻塞的右心脉通了，我心里有一丝看见家里阻塞的水管疏通后的喜悦......

　　医生告诉我，他通过我腹股沟的大动脉，在我右心房的血脉阻塞处置放了一个“支架”(Stent)，撑开了阻塞了的部分血管。他也说，从今以后我每天都得服药，一来稀释血液，二来确保支架“洁净”，以保持血脉通畅。这个道理我明白，就像家里阻塞的水管一样，我得定时撒入“溶化剂”。然而，道理虽然明白，心里却有患得患失的感觉......

　　离开手术室，我被推进加护病房，同事陈先生一直都在等着，再见到他时，格外亲切。其实，后来二哥、二嫂、太太、三个儿女、校长、同事、妻姨、弟妇、侄女、学生、家长、副校长、学校辅导员......先后赶来探望时，我都有同样的感受，或许可以用“恍如隔世”来形容吧。更大的感受是，我入院的这件事，仿佛也成了我们彼此之间感情交流更舒畅的“溶化剂”。

　　用医生的话说，我的手术很“美”，住院观察三、四天，若不出状况，就可以出院了，以后再回来复检。

　　家里的水管不定时清理，污垢就会累积；身体里的血脉不留意呵护，血污就会积存在内壁；人与人之间的相处不和谐，沟通就会出问题――这三者最终都会导致同样的结局：阻塞。对于这个简单的道理，我的感受很深刻......

　　祝福大家身体健康，生活愉快。

　　备注1：住院期间，承蒙亲人、朋友、同事、家长、学生等，通过不同方式问候，感激不尽，谨此叩首拜谢。

　　备注2：心脏病是新加坡的第一杀手（也是世界第一），对象有年轻化的趋向，二十来岁的病例已经不稀奇，四十以上的男士尤其危险。大家务必小心照顾身体。

心脏剖析图来源（我的手术）：http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/Angioplasty/Angioplasty_All.html

157. 刀子

　　一把刀子，好好使用，能给我们的生活带来许多方便；反之，则会伤人害人，严重一点还会致人于死地。

　　人说话，也像是用刀子——能帮助人，也能伤害人，伤人之深不亚于真刀子，甚至于有过之而无不及，令人一生一世生不如死。

　　近年来学习传统文化，天天有长进，日日有悔悟。

　　以前不是不懂礼义廉耻，不是不会仁爱忠孝，只是仅知其然而不知其所以然。过去常常自以为是，看人不顺眼，觉得别人不对，自己才是正确的，俨然是一名道德法官，时时评断别人的是非对错，只差指着对方的鼻子斥骂。

　　学《弟子规》、读《了凡四训》、听净空法师讲《十善业道经》……现在才了解，该骂的其实是自己啊！

　　真正懂得传统文化的人，不是一个拿着道德量尺处处衡量别人长短的人，而是个身体力行，反躬自省的人；圣贤的教诲不是拿来当作自己的光环，滋长个人浮华用的，而是以其为个人所思所行的最高警示、指引。

　　学习道德理念，在于修己之身，养己之性，知恩、感恩，以至于懂得报恩；知福、惜福，方能造福于人。一个人纵有满腹圣贤教诲，但是自己不力行，反而只会一味用所知所学来要求别人，动不动就给人扣帽子，这跟拿刀子捅人又有什么不同？

　　明白了这个道理，再回想人生来时路，惶然发现自己捅过的亲人、朋友、学生，还有不认识的人……还真不少啊！

156.我与长城有约

　　九月初，随同校长与另两位女老师带了一团学生到北京游学浸濡，学习中华文化，游览历史景点——攀登长城是其中一个重点活动。

　　这是我第三次来到长城。

　　第一次攀爬长城是在2002年6月间。当时是以家长身份，带着妻子和两个女儿，随着大儿子就读学校所办的游学团队，意气风发地来到居庸关长城脚下，一心想当“好汉”。那一年，从容登上陪同指定的最高点，甚至还有些意犹未尽。

　　第二次登上长城是在2005年，也是六月间，带着一群小五的学生到北京来学习，长城是必到的景点。再上长城，虽然步伐比以前缓慢，但最终还是不负众望地爬上了八达岭长城上最高的烽火台。

　　这一回第三次当好汉，由于有了前两次的经验，信心十足，当团队总负责人吴老师请我带头打先锋时，我一口就答应了。孰知还没有抵达第一个烽火台，我竟然已经气喘如牛，举步艰难......

　　起步之前还特别嘱咐学生为了安全起见，一定得走在我后面，可是现在我却成了众人的绊脚石。为了面子，不得不硬撑，可是接下来每踏前一步，我就得大喘几口气，喘得连越过我身边的老爷爷都要好奇的多看我几眼......

　　一步一歇，好不容易才抵达第一个烽火台——这时的我出现了前所未有的现象：头晕目眩，又冷又热，湿漉漉的身体，流淌着的不知是汗水还是一路纷飞的雨水；五脏六腑翻腾滚动，仿佛随时就会上吐下泻......

　　再也顾不了颜面，我打消了继续攀爬的念头，告诉不久就跟上来的吴老师我不能再往上攀爬，因为上不了最高处事小，若要人抬我下来，那麻烦可就大了。

　　在第一个烽火台休息了一阵子后，身体才渐渐恢复正常。放眼眺望，虽然不在最高处，但是长城上的景色依然宜人。待确定身体完全无恙后，我才带着两三位没有往上爬的学生，小心翼翼地步下高高低低的阶梯。下城虽然比上城容易得多，可是一不小心，还是会跌个屁股开花。

　　下得城来，回头仰望，想起刚才发生在自己身上的现象，除了为自己的体能退化得如此厉害而感到震惊之外，也另有所悟：不登长城非好汉，然而当过好汉的人，如果不努力保持实力，不会永远都是好汉——长城，我与你有约，明年再来会你！

155. 最好的教育

　　现代父母都千方百计地把儿女送到名校就读。然而,是不是把孩子送入名校之后，父母对孩子的学习表现就可以从此高枕无忧了呢？答案显然不是。

　　我执教的学校算是新加坡一所小有名声的小学。今年我教两班六年级毕业班，一班的平均成绩是全级之冠，一班则是另一个极端。两班相比，为什么同在一所名校上课，两班的成绩却是如此大相径庭呢？

　　按我的观察，其中的根本原因是家庭环境。所谓“家庭环境”不是指家境是否富有，父母是否受过高等教育，而是家庭氛围是否有利于孩子的学习。家庭氛围和乐，家人关系融洽的学生，方方面面的表现往往尤胜同窗。

　　不把两班相比，单看其中一班里的各个学生的成绩表现，再去了解成绩优异与成绩不如人意的学生背景，最后不难发现：家庭氛围的影响，还是学生学习表现优劣的至关重要的因素。

　　说到底，其实最好的学校就是孩子的家，最好的老师就是孩子的父母——所以，孩子进不了名校的家长，实在无须失望，只要从自己做起，给孩子一个和谐的家庭环境，不管孩子进入那所学校，还是一样会有优良的表现、美好的将来。

154.感悟篇：“道德”的真谛

　　“道”是一切自然法则，“德”是人们对待一切自然法则的态度。

　　“道德”不但不是对人们行为的约束，反而是帮助人们摆脱困惑的出路——指引人们如何独处，如何与人、与事、与物和谐共存。

　　惟有懂得“道德”的真谛，人生才能过得快乐幸福。

“The purpose of morality is to teach you, not to suffer and die, but to enjoy yourself and live.” - Ayn Rand quotes (Russian born American Writer and Novelist, 1905-1982)

153. 调养身、心、志

　　最近少上网与博友交流。不是因为工作忙，也不是生活出了状况，而是为了：

　　一、以身作则，做给孩子与学生看，少花时间在电脑和网上；

　　二、阅读、观赏与中华文化相关的文章、光碟，深入了解传统文化价值观（净空法师主讲）；

　　三、身体力行，改变常年迟眠积习，开始运动，减少肉食，调养身体，提高健康水平。

　　感谢博友关心。　　

152.守规则

　　报载，一对年轻夫妇在外用餐后，回家过马路时，被车撞倒，结果妻伤夫亡。一条仅仅29年的宝贵生命就这样白白地断送在马路上，已经足以叫人痛惜，可死者作为海外奖学金得奖人，刚完成博士课程，已经受聘于某大机构的背景，令人更是不胜唏嘘……
　　
报章还特别报道：青年夫妇是在耐心等到交通灯的绿人亮起来，才一起过马路的，但就在快安全越过那一刻，被一辆快速转弯的计程车撞上——言外之意，这起意外是计程车司机不遵守交通规则所造成的。这起车祸孰是孰非，虽无定论，但是根据平日在马路上所见，司机因不守规则而闯祸也是极有可能的。
　　
“红灯停，绿灯走” 这是我们自小就学懂的基本交通公共规则。这看似简单的规则，如果大家都遵行不违，却具有保护生命的重大意义。但是偏偏就有人为了个人利益而违规，最终赔上了自己或/与别人的幸福与性命。
　　
如果人的一生是一条道路，那每一个人人就是这条路上的车子。人和人相处，就交织出一幅纵横交错的公路图；人与人相互往来，就像是在这公路图上奔驰、行走，也有共同遵守的“交通规则”，以免互相撞击、造成伤害。
　　
然而，人生的公路上，也一样有鲁莽的司机、任性的行人，他们藐视规则的存在，常常作出损人利己的事情，而守规则的老实人往往就成了无辜的受害者。
　　
所以，我时时提醒自己，也教导孩子与学生：在公路上驾车、走路，我们得遵守交通规则，但也要很留意那些不守规则的司机与行人，因为只有自己遵守规则，还是可能会出意外的；而在人生的道路上，我们要做一个老实人，也要提防不老实的人——正所谓“害人之心不可有，防人之心不可无”我们不害人，我们也不要被人害。
　　
新闻来源：
http://v15.huasing.org/bbs.php?B=107_11209863；http://www.singapore3.com/thread-125929-1-1.html