53.我的志愿

　　右边这张照片是我1979年十八、九岁国民服役（National Service Full-time）期间拍的。每次看见这张照片都叫我感触良深。

　　拍这张照片时，我的军衔是一名中士（Corporal/Sergeant），当军官是后来大学毕业后与国防部签约成为全职军人的事。

　　入伍后的首三个月，我在完成基本军训（Basic Military Training）后，被排长（Platoon Commander）召去面试。我的排长是受英文教育的，只会讲英语和听华语，而我则是“Chinese Helicopter”（当时对华校生Chinese Educated的谑称），只会说华语和听英语，因此面试时，他以英语问话，我以华语对答。虽然如此，我们还是能够明白彼此说话的意思的。

　　那时，排长告诉我：“Your performance has been very outstanding during the BMT. You have the potential of becoming a good officer. But I am sorry that I am not recommending you to the Officer Cadet School, as your command of English is not good. You know, an officer must be able to issue orders in English. However, I am sending you to the School of Infantry Section Leader for training. I hope you continue to do well in SISL and become a good Section Leader.

（“你在基本军训期间的表现突出，具有当一名军官的潜能，可惜你不会讲英语，要知道当军官是要用英语发号施令的。因此我不能推荐你到见习军官学校去（OCS）。不过，我将送你到步兵士官学院（SISL）去受训。我希望你到士官学院后，能够继续保持良好的表现，当个好“班长”）

　　这名排长是我敬重的军官之一。我很感激他给我的鼓励，但是对于他不能推荐我到见习军官学校去的理由，我很不以为然。我认为，不会讲英语是我可以学的，更何况我并不是完全不懂英语，可是一名杰出军官应有的领导才能就不是那么容易学得到的。我在学校里每年都被老师选上当班长，在邻里顽童群中也被推举为“大哥大”，带头办事的能力自小就已经获得肯定，因此对自己成为一名军官，而且是好军官，信心十足。

　　我带着失望的心情离开排长的办公室，但我没有放弃要成为一名军官的志愿。我告诉自己：“哪里跌倒就从哪里爬起来，既然排长认为不会英语是我不能成为军官的绊脚石，那我就把英语学好来吧！”

　　这件事看起来是一件小事，但是对我后来的人生却有很大的影响，以后再跟大家分享吧！:)